カルティエ ㅤㅤユースㅤ プログラム 2025 | Cartier Youth Program 2025

問いから行動へ：クリスティン・カゲツさんと考える“アイデアをインパクトに変える力”

“Meet the changemaker: Kristin Kagetsu on turning ideas into impact”

日付：2025年8月18日（月）

時間：13:00〜14:30

場所：東京都千代田区半蔵門周辺（詳細は当選者のみにご案内します）

対象：中学生・高校生 約40名

言語：英語（必要に応じてサポートあり）

参加費：無料

Date: Monday, August 18, 2025

Time: 1:00 p.m. – 2:30 p.m.

Venue: Hanzomon area, Chiyoda-ku, Tokyo (exact location will be shared with selected participants only)

Target Audience: approximately 40 middle and high school students

Language: English (with support available)

Participation Fee: Free

本プログラムでは、社会起業家のクリスティン・カゲツさんをお招きし、「問い」が社会を変えるきっかけになることを学びます。彼女のストーリーを通じて、参加者が自らの関心や疑問を出発点に、社会にどう貢献できるかを考える機会を提供します。
 インドで生理の貧困や環境問題に取り組むスタートアップ「Saathi」を共同創業したクリスティンさんは、Cartierが主催する国際的なアントレプレナーシップ支援プログラム「Cartier Women’s Initiative」のインパクトアワード受賞者でもあります。

This program invites social entrepreneur Kristin Kagetsu to share how one question or idea can lead to meaningful impact. Through her personal journey, students will be inspired to explore how they can contribute to society starting from their own curiosity and ideas.

Kristin is the co-founder of Saathi, an India-based startup addressing menstrual health and sustainability. She was also recognized with an Impact Award from the Cartier Women’s Initiative, Cartier’s global program supporting women entrepreneurs creating positive change.

クリスティン・カゲツ

アメリカ出身のエンジニア・社会起業家。インドでバナナ繊維を使った生理用品ブランド「Saathi」を共同創業し、女性の健康と環境問題の両方に取り組んでいます。20万人以上に製品を提供し、161トン以上のCO₂削減に貢献。MIT（マサチューセッツ工科大学）卒業。2018年Cartier Women’s Initiative リージョナルアワード受賞、2025年 Cartier Women’s Initiative インパクトアワード受賞。

Kristin Kagetsu

Kristin Kagetsu is a U.S.-born engineer and social entrepreneur. She co-founded Saathi, an India-based startup that produces sanitary pads from banana fiber, addressing both women's health and environmental issues. Her company has provided products to over 200,000 people and contributed to reducing more than 161 tons of CO₂ emissions. She is a graduate of the Massachusetts Institute of Technology (MIT). Kristin received the Cartier Women’s Initiative Regional Award in 2018, and in 2025, she was honored with the Cartier Women’s Initiative Impact Award in recognition of her continued leadership and impact.

13:00–13:05　開会の挨拶

13:05–13:35　基調講演（クリスティン・カゲツさん）

13:35–14:00　質疑応答

14:00–14:20　ミニワークショップ「問いから変化をデザインする」

14:20–14:30　閉会の挨拶・アンケート

1:00–1:05 p.m.　Opening remarks

1:05–1:35 p.m.　Keynote speech by Kristin Kagetsu

1:35–2:00 p.m.　Interactive Q&A

2:00–2:20 p.m.　Mini workshop: “Designing change from your own questions”

2:20–2:30 p.m.　Closing and feedback survey

• 当日はメディア取材が入る可能性があります。対応が可能な方のみご参加ください。
• 会場には保護者・同伴者の待機スペースはありません。
• 飲食はご遠慮ください。飲み物はこちらでご用意します。
• 撮影・録音・配信はご遠慮ください。
• 本人確認のため、学生証、健康保険証、パスポートなどをご持参ください。

• There may be media coverage. Please join only if you are comfortable being photographed or interviewed.
• No waiting area will be available for parents or companions.
• Food and drink are not allowed. Beverages will be provided on-site.
• Recording, filming and streaming are not permitted.
• Please bring a valid ID (student ID, health insurance card or passport) for check-in.

下記リンクよりご応募ください。

※当選された方には、8月11日（月）までにメールにてご連絡いたします

Please apply through the following link.

Selected participants will be notified via email by Monday, August 11, 2025.

主催：カルティエ ジャパン

お問い合わせ：empowerment.japan@cartier.com

Organizer: Cartier Japan

Contact: empowerment.japan@cartier.com